Programación de ETB para el viernes 24 de febrero

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Share on LinkedInPin on PinterestShare on TumblrEmail this to someonePrint this page

El programa “Boxeo Izarrak” de este viernes – a las 23:10 horas en ETB-1 y a las 22:55 horas en ETBK Sat – ofrecerá dos enfrentamientos de primer nivel. El primero de ellos será un duelo entre boxeadores britránicos. Se trata de Nathan Cleverly, un joven boxeador de 24 años que se encuentra invicto en 22 peleas, y Tony Bellew, un púgil que también ha ganado los 16 combates que ha disputado hasta el momento. La pelea resulta espectacular y tremendamente igualada. El segundo campeonato del mundo será dentro de la categoría de los pesados. Se enfrentan Alexander Povetkin y Cedric Boswell. El boxeador ruso ha vencido en las 22 peleas realizadas hasta el momento. El estadounidense Boswell, por su parte, tan sólo ha perdido uno de los 36 combates que ha disputado.  Por último, el programa verá en acción al navarro Ruben Diaz, que el pasado sábado reapareció midiendo sus fuerzas contra Martinez Bas.

ETB 1:

06:40     Bidaide

06:40  Arazoak putzu batean
”Arazoak ibaian”

Dokumental saila.

—Serie documental.

07:30  Haratago
”Luxuaren sekretuak”

Hasier Etxeberriak aurkeztutako dokumental saioa.

Serie de documentales presentado por Hasier Exteberria.

07:35  Luxuaren sekretuak

Dokumentala

— Documental

08:25  Travel notes
”Dominikar errepublika ,antillen arima”

Saio honek munduko paraje ederrenak eta ezezagunenak bisitatzeko gonbita egingo die ikus-entzuleei.

Serie de viajes que invita al telespectador a viajar a través del mundo. Las reporteras del programa mostrarán los parajes más maravillosos y recónditos del planeta.

08:50  Mara-Mara

Saio honek elurraren inguruko informazio zabala eskaintzen du: lehiaketen nondik norakoak, eski estazioen egoera, eta abar…

Programa de entretenimiento que ofrece información sobre el mundo de la nieve: competiciones, situación de las estaciones de esquí etc…

09:15  Euskal Herritik
”Bidasoa-II”

Dokumental sorta hau osatzen duten atal ugarien bidez, Euskal Herria ardatz duten gai, pertsonaia, toki eta ohitura ugari aurkezten zaizkigu.

Serie documental a través de cuyos numerosos capítulos se ilustran, entre otros temas, personajes, lugares y tradiciones, teniendo todos ellos el mismo denominador común: el País de Vasco.

09:40  Ai, ama!
”Xabier Euzkitze”

Iban Garatek aurkeztutako show honetan gauero gonbidatu bat izango dute. Elkarrizketatuak, saioaren ikuskizunean parte hartzeaz gain, jarriko zaizkien frogak gainditu beharko ditu. Ibanekin batera, Mikel Pagadi, Itziar Atienza eta Xabier San Sebastian egongo dira gauero platoan.

Show presentado por Iban Garate que tendrá cada noche un invitado en el plató. Éste, además de participar en el programa, tendrá que superar las pruebas a las que les someterá el equipo de colaboradores, formado por Mikel Pagadi, Itziar Atienza y Xabier San Sebastián.

10:20  Kerman mintzalagun bila
”Kermanen mendekua”

Euskara eguneroko bizimoduan sustatzea helburu duen programa honek Kerman Ugarte du protagonista. Kermanek liburuak dauden-daudenean utziko ditu eta kale aldera abiatuko da ahozko euskara behin betiko menderatzeko asmoz.

Programa que tiene como objetivo fomentar el uso cotidiano del euskera. Su protagonista, Kerman Ugarte, dejará los libros aparcados por unos días… y saldrá a la calle a poner en práctica en situaciones reales toda la teoría aprendida durante años en el euskaltegi.

10:25  Sustraia

Nekazaritza, abeltzaina eta arrantzari buruz Luis Mari Bengoak aurkezten duen saioa.

Espacio dedicado a la agricultura, pesca y ganadería presentado por Luis Mari Bengoa.

10:50  Bisitaria
”Peio Zabala”

Ezagunak diren pertsonak elkarrizketatuko ditu Xabier Euzkitzek, baina modu berezi batean, euren eguneroko bizimoduan murgilduz. Orain arte ezagutu ez ditugun moduan agertuko dira, hau da, hurbilagotik ikusita.

Xabier Euzkitze entrevista a conocidos personajes vascos entrando en su rutina diaria y siguiéndoles en su día a día, acercando a los telespectadores aspectos más desconocidos de su perfil.

11:50  Euskal Herria: Bide batez
”Trebinuko haitzulo sakratuak”

Euskal Herrian barrena xarma berezia duten ibilbideak erakutsiko ditu txango saio honek.

—Una mirada diferente para conocer nuestra geografía en diversos recorridos seleccionados por su especial encanto.

12:15  Haratago

Hasier Etxeberriak aurkeztutako dokumental saioa.

Serie de documentales presentado por Hasier Exteberria.

12:15  Drogak. A-tik Z-ra.

Dokumental saila.

—Serie documental.

12:40  Bokazioa, bokazioa, bokazioa.
”Danielle”

Dokumental saila.

Serie documental.

13:05  Bidaide

13:05  Tigrearen itzala

Dokumentala.

Documental.

14:00  Gaur egun

Albistegia Amaia Cayerok eta Xabier Usabiagak aurkeztuta.

Informativo presentado por Amaia Cayero y Xabier Usabiaga.

14:50  Eguraldia

Eguraldiaren iragarpena Andoni Aizpuruk aurkeztuta.

Pronóstico del tiempo presentado por Andoni Aizpuru.

15:00  Kamera ezkutua

Umore saioa.

Programa de humor.

15:20  Ai, ama!
”Nerea Garmendia”

Iban Garatek aurkeztutako show honetan gauero gonbidatu bat izango dute. Elkarrizketatuak, saioaren ikuskizunean parte hartzeaz gain, jarriko zaizkien frogak gainditu beharko ditu. Ibanekin batera, Mikel Pagadi, Itziar Atienza eta Xabier San Sebastian egongo dira gauero platoan.

Show presentado por Iban Garate que tendrá cada noche un invitado en el plató. Éste, además de participar en el programa, tendrá que superar las pruebas a las que les someterá el equipo de colaboradores, formado por Mikel Pagadi, Itziar Atienza y Xabier San Sebastián.

15:50  Mihiluze

Kike Amonarriz eta Ilaski Serranok aurkeztutako lehiaketa. Hizkuntzarekin jolastuz, hiru bikote egunero jokoan jartzen den zakua etxera eramaten saiatuko dira.

Concurso presentado por Kike Amonarriz e Ilaski Serrano. Jugando con el euskara, tres parejas compiten por llevarse el bote que a diario está en juego.

16:25  Martin
”Sabako erregina”

Umore zuria eta ganberro samarra dira telesailaren ezaugarriak. Martin Manterola eta bere familiaren gorabeherak azaltzen dira.

—Humor blanco y un poco gamberro son las características de esta comedia de situación que cuenta la vida cotidiana de Martin Manterola y su familia.

16:50  Bidaide

16:50  Arazoak putzu batean
”Arazoak Zuhaitz Baten Inguruan”

Dokumental saila.

—Serie documental.

17:45  Haratago
”Soinuak soin-Erraietan”

Hasier Etxeberriak aurkeztutako dokumental saioa.

Serie de documentales presentado por Hasier Exteberria.

17:45  Soinuak soin

Dokumentala

— Documental

18:10  ERRAIETAN
”ERRAIETAN”

Dokumentala.

Documental.

18:40  Bost txakur eta …

Dokusoap

—Docusoap

19:10  Azpimarra

Maddalen Iriartek aurkeztutako saio honek gaurkotasunari azpimarra jartzea du helburu, analisiaren eta eztabaidaren bidez.

Programa presentado por Maddalen Iriarte que tiene como objetivo subrayar la actualidad a través del debate y el análisis.

19:40  Iparraldearen Orena

Iparraldeko albisteak biltzen dituen saioa.

—Informativo que nos acerca la actualidad de Iparralde.

19:50  Eguraldia

Eguraldiaren iragarpena.

Pronóstico del tiempo.

20:00  Gaur egun

Albistegia Ander Arzakek aurkeztuta.

Informativo presentado por Ander Arzak.

20:50  Eguraldia

Eguraldiaren iragarpena Andoni Aizpuruk aurkeztuta.

Pronóstico del tiempo presentado por Andoni Aizpuru.

21:00  Ai ama !

Iban Garatek aurkeztutako umorezko showaren asteko momentu onenen bilduma.

Espacio que recoge los mejores momentos de la semana del show de humor que presenta Iban Garate.

21:55  ETB Kantxa
”Olaizola I- Aretxabaleta / Ezkurdia- Ibai Zabala”
“Titin III- Merino II / Bengoetxea VI- Apraiz”

Kirol emanaldia

— Retransmisión deportiva

23:10  Boxeo izarrak

Pedro Mari Goikoetxeak gidatutako boxeo tartea.

Espacio de boxeo presentado por Pedro Mari Goikoetxea.

00:10  Gauberri

Igor Siguerok aurkeztutako albistegia.

Informativo presentado por Igor Siguero.

00:25  Azpimarra

Maddalen Iriartek aurkeztutako saio honek gaurkotasunari azpimarra jartzea du helburu, analisiaren eta eztabaidaren bidez.

Programa presentado por Maddalen Iriarte que tiene como objetivo subrayar la actualidad a través del debate y el análisis.

00:50  Barne Barnetik
”Zumarraga”

Euskal Herriko herrietatik ibilbidea egiten duen dokumental tartea. Atal bakoitzean herri zehatz bati buruz arituko dira.

Espacio documental que recorre los pueblos de Euskal Herria. En cada entrega centrarán la atención en una población en concreto.

01:15  Euskal Herritik
”Herriko artea”

Dokumental sorta hau osatzen duten atal ugarien bidez, Euskal Herria ardatz duten gai, pertsonaia, toki eta ohitura ugari aurkezten zaizkigu.

Serie documental a través de cuyos numerosos capítulos se ilustran, entre otros temas, personajes, lugares y tradiciones, teniendo todos ellos el mismo denominador común: el País de Vasco.

01:45  Elkartasunaren bideak
”Burundi: Buterere- Kiyange”

Dokumental sail honek Hirugarren Munduko jenderaren eguneroko bizitza erakusten digu. Kooperanteen lanaren bitartez euren kultura, bizimodua eta abar ikusten ditugu. Kooperanteen lana Eusko Jaurlaritzako Kanpo Harremanetarako sailari esker ematen da, euskaldunon diru languntzaz.

Programa documental que muestra el día a día de gentes de países de Tercer Mundo, su cultura, su modo de vida etc., a través del trabajo que los cooperantes llevan a cabo gracias a la aportación de los contribuyentes vascos.

02:20  Musika gauak jazz

Musika emanaldia.

Recital musical.

05:10  Musika gauak klasikoa

Musika emanaldia.

Recital musical.

ETB 2:

07:00 Hora GMT

”El último capítulo de la crisis de la deuda Griega”

Programa sobre actualidad internacional presentado por Ana Aizpiri.

07:35  Robin food

Programa de cocina presentado por David de Jorge.

08:00  Egun on Euskadi

Informativo matinal presentado por Vanessa Sánchez y Aitzol Zubizarreta. Se abordará la actualidad con especial atención a la información del tiempo y del tráfico, y también habrá tiempo para el análisis y la entrevista.

El programa de hoy conectará con la sesión de control parlamentario..

10:20  Forum

Programa de entrevistas presentado por Begoña Zubieta.

El invitado de hoy será el pintor Haritz Gisasola.

10:55  El guardian

”CORAZON”

Nick Fallin es un joven abogado de Pittsburgh -hijo de abogados y nieto de abogados- al que todo le ha resultado tan fácil que su máxima preocupación es ir de fiesta en fiesta. Trabaja en el prestigioso despacho de su padre, pero un día Nick es condenado por un delito de consumo de drogas, por lo que es sentenciado a 1.500 horas de servicio social a la comunidad, representando y defendiendo ante los tribunales los abusos, delitos y negligencias de los menores.

11:40  Los asesinatos de Midsomer

“EL EXTRAÑO SECRETO”

Director:      Jeremy Silberston

Intérpretes: John Bettles, Daniel Casey, Jane Wymark

El inspector Barbany decide mudarse junto con su familia a Fletcher`s Cross y dejar Midsomer, pero su mudanza se retrasa a causa de un nuevo asesinato. La mujer de un adinerado propietario de tierras de la comarca ha sido aporreada has at la meurte con un bate de criket. La sospecha cae inmediatamente sobre el hijo del lugarteniente, ya que el bate era suyo, pero no existe ninguna prueba real que lo acuse. Barnaby y su asistente troy no pueden concluir el caso, y entonces ocurre un nuevo asesinato…

13:35  Robin food

Programa de cocina presentado por David de Jorge.

14:10  Voy a mil

Concurso presentado por Patricia Gaztañaga.

14:58  Teleberri

Informativo presentado por Africa Baeta.

16:10  Eguraldia

Pronóstico del tiempo presentado por Ana Urrutia.

16:20  Ni más ni menos

Magazine de tarde presentado por Klaudio Landa.

18:50  Cine western

”LA FUERZA DE LA NOBLEZA”

(WHITE CHICKS)

Color. 2004. 108 min.

Director:      David Lowell Rich

Intérpretes: Don Murray,  Guy Stockwell,  Abby Dalton

Calamity Jane tratara de ayudar a Buffalo Bill Cody y Wild Bill Hickock, que intentar parar la guerra con los indios. Remake de un film de mismo titulo original dirigido por Cecil B. DeMille y protagonizado por Gary Cooper en 1936.

20:20  Euskadi directo

Programa de reportajes de actualidad presentado por Adela González.

EN DESCONEXION PARA NAVARRA

20:30 NAVARRA DIRECTO

Informativo presentado por AinhoaIrazusta

20:58  Teleberri

Informativo presentado por Asier Odriozola y Andrea Arrizabalaga.

21:55  Eguraldia

Pronóstico del tiempo presentado por Ana Urrutia.

22:00  AL RESCATE

”¡Al Rescate! 3”

Programa de humor con Oscar Terol, Santi Ugalde, Gorka Otxoa y Asier Hormaza.

23:10  CINE 2.

”DOS RUBIAS DE PELO EN PECHO”

(WHITE CHICKS)

Color. 2004. 108 min.

Director:      Keenen Ivory Wayans

Intérpretes: Shawn Wayans, Marlon Wayans, Jaime King, Maitaland Ward, Fra

Dos ambiciosos -pero con poca fortuna- agentes del FBI de color (Shawn y Marlon Wayans) se hacen pasar por mujeres, novatas en la alta sociedad, en el exclusivo complejo Hamptons para investigar un círculo de secuestros. Pero mientras preparan su actuación en el mayor acontecimiento social del año se encuentran que irrumpir en la alta sociedad es mucho más duro de lo que parecía. A pesar de esforzarse al máximo, los agentes Marcus y Kevin Copeland se han ganado el que los hayan degradado hasta lo más bajo de la cadena del FBI.

01:05  Cine 2

”SITTING BULL: CASTA DE GUERREROS”

(SITTING BULL)

Color. 1954. 100 min.

Director:      Sidney Salkow

Intérpretes: Dale Robertson, Mary Murphy, J. Carrol Naish

Sitting Bull (Toro Sentado), jefe de la tribu de los Sioux, se ve obligado a acudir a las armas debido a las constantes provocaciones de su enemigo irreconciliable, el General Custer. El resultado final es la famosa batalla de Little Bighorn. El Mayor Parrish, amigo de los Sioux, que había tratado de evitar el innecesario derramamiento de sangre, es juzgado y acusado de colaborar con el enemigo.

02:45  Teleberri

Informativo presentado por Olaia Urtiaga.

03:15  Forum

Programa de entrevistas presentado por Begoña Zubieta.

03:45  Musika gauak jazz

Recital musical.

06:40  Musika gauak klasikoa

Recital musical.

ETB 3:

05:40 Zonbi hotela

”BAT ETA BAT”

Marrazki bizidunak.

Dibujos animados.

06:00  Scooby Doo

”SCOOBY DOO PUSSY CATSEKIN-1 ZATIA”

Marrazki bizidunak.

Dibujos animados.

06:25  Mr. Bean

”URRE-ARRAINA”

Umore saioa.

—Espacio de humor.

06:35  Teletubbies

Tinki Winki, Dipsy, Lala eta Po koloretako pertsonaiak protagonista dituen haurrentzako telesaila.

Teleserie para niños con los personajes de colores Tinki, Winki, Dipsy, Lala y Po como protagonistas.

06:55  Shaun arditxoa

”LO-IBILTARIA”

”BILDOTSA IHESI”

”MOZORRO-FESTA ETXALDEAN”

Shaun artalde xelebre bateko liderra da. Ardi guztiek, eta Shaunek bereziki, gizakiok egiten ditugun gauzak egiteko gaitasuna dute: futbolean aritu, golfean… Bitzer zakurra izango dute zeregin hauetan lagun.

Shaun es la oveja líder de su grupo. Todas las ovejas, incluida Shaun, tienen la capacidad de hacer todas las cosas que hacen los humanos: jugar al fútbol, al golf… En todas estas actividades contarán con el perro Bitzer como compañero.

07:15  Abeltxoroak

”Katua itzuli da”

”Trastetxo basati polita”

Marrazki bizidunak.

Dibujos animados.

07:40  Doraemon

”Suziriak kontrolatzeko makina//Arroz pastelak//Erloju b”

”Aintzinako aztarna bat//Inor edonora bidaltzeko kanoia/”

Marrazki bizidunak.

Dibujos animados.

08:40  Vicky bikingoa

”ELKARREKIN BERRIRO”

”WINKA INDIARREN AGURRA”

Vicky Flake herrixkako buruaren semea da. Nagusiekin batera itsasontzian joaten da eta, arazoak dituztenean, burua erabiliz beti aurkitzen du irtenbidea.

Vicky Flake es el hijo del jefe del poblado y suele viajar en barco junto a los adultos. Cuando se encuentran con problemas, el pequeño Vicky es quien suele encontrar la solución.

09:25  Pingu

Pingu 8 urte inguruko pinguino bat da eta Hego Poloan bizi da bere gurasoekin eta arreba txikiarekin. Robby foka da bere lagunik onena eta berarekin biziko ditu egoera xelebreenak.

Pingu es un pinguino de unos 8 años que vive en el Polo Sur con sus padres y su hermana pequeña. La foca Robby es su mejor amigo, con quien vivirá las situaciones más graciosas.

09:45  Hirukiak

”OIHANEKO LIBURUA”

”BIZARRURDIN”

Ane, Terese eta Elene hirukiak dira eta okerkeriak egiten dituztenean, Sorgin Aspertuak zigortu egiten ditu eta maitagarrien ipuinetara bidaltzen ditu.

Ane, Terese y Elene son trillizas y cuando cometen alguna trastada, la Bruja Aburrida les castiga mandándoles a vivir dentro de los cuentos de hadas.

10:30  Hartz txiki

”GENGIBREZKO GAILETAK-PUZTARRIAK -BA”

Marrazki bizidunak.

Dibujos animados.

10:55  Teletubbies

Tinki Winki, Dipsy, Lala eta Po koloretako pertsonaiak protagonista dituen haurrentzako telesaila.

Teleserie para niños con los personajes de colores Tinki, Winki, Dipsy, Lala y Po como protagonistas.

11:15  Marko

”MARKO. AMAREN GUTUN BAT”

Marrazki bizidunak.

—Dibujos animados.

11:40  Hello Kitty

”Sagar geza, sagar gozo!  Lagun berriak”

”Sagar geza, sagar gozo. Baso Makurra”

Kitty bere gurasoekin eta Mimmy ahizpa bikiarekin bizi den katutxo txuria da. Mimmyk eta biek abentura itzelak biziko dituzte eta euren irudimena erabiliz ipuinetan sartuko dira printzesak salbatzeko edota munstroen aurka borroka egiteko.

Kitty es una gatita blanca que vive con sus padres y con su gemela Mimmy. Las dos hermanas vivirán grandes aventuras, ya que usando su imaginación se meterán en los cuentos para salvar a princesas o luchar contra monstruos.

12:25  Animalia

”Beldurrezko Ipuin Kontaketa”

Alex eta Zoe gaztetxoak Animalia izeneko munduan azalduko dira bat batean, animalia hiztunak bizi diren munduan. Nukleoa da izadi berezi haren gune nagusia eta gure bi lagunek hura salbatzen lagunduko diete Animaliako biztanleei.

Los jovencitos Alex y Zoe aparecerán de repente en un mundo llamado Animalia, donde habitan animales que pueden hablar. El lugar más importante de este mundo es el Núcleo, y los dos amigos ayudarán a los animales a abrirlo.

12:50  Keroro

”Zomorroak nonahi… Zure esanera!”

”Kururu artista bihurtu da… Zure esanera!”

Keron planetako bost soldadu Lurrera iritsi dira, inbasioa prestatzera. Baina ezustean armada erretiratu egingo da, hauek lurrean utzita. Keroro eta bere lagunak Hinata familian hartuko dituzte eta euren eguneroko kontuetan murgilduko dira.

Cinco soldados del planeta Keron llegan a la tierra para preparar la invasión. Pero sin previo aviso, la armada se retirará dejándoles a ellos en la tierra. La familia Hinata acogerá a Keroro y sus amigos y éstos entrarán en el día a día de la misma.

13:30  Abeltxoroak

”Ustel atera”

”Zoritxarreko kutuna”

Marrazki bizidunak.

Dibujos animados.

13:55  Clang inbasioa

”Ahoa bete hortz”

”Erle Burrunbarien erregina”

Marrazki bizidunak.

Dibujos animados.

14:20  Berebiziko espioiak

”JERRY GAIZTOA”

”PIZZAGILE MALTZURRAK”

Marrazki bizidunak.

Dibujos animados.

15:00  Burdin aho

”HONDOA JOTA”

Sharonek neska jatorra eta ezaguna izan nahi du: nota onak lortu, lagunekin irten eta mutil-laguna izan. Baina baldar xamarra izaten da eta ez da bere buruarekin gustura gelditzen. Hori gainditzen ikasiko beharko du bere ingurukoen laguntzarekin.

Sharon quiere ser una chica simpática y popular: sacar buenas notas, salir con los amigos y tener novio. Pero las cosas nunca le suelen salir como a ella le gustaría y para aprender, tendrá que contar con la ayuda de los de su entorno.

15:20  Super maltzurren liga

”LAIR VOLTARREN AURKA”

”LAURONTZAKO GELA, MESEDEZ!”

Voltarrek, Frogg doktoreak, Izurri iturrik eta Hondamendik osatzen dute taldea. Voltar nagusiari jarraituz, maltzurkeria zentzugabeak pentsatu eta prestatzen dituzte. Baina gehienetan ez zaizkie ongi ateratzen eta egurra jasoz amaitzen dute.

Voltar, el doctor Frogg, Izurri iturri y Hondamendi son los componentes de un grupo muy peculiar. A las ordenes del jefe Voltar, pensarán y llevarán a cabo grandes planes malvados sin demasiado sentido, que normalmente terminarán en fracaso.

15:45  Spirou eta Fantasio

”Eskolara berriro”

Marrazki bizidunak.

—Dibujos animados.

16:05  Harriketarrak

”UNIBERTSITATEKO ESPERIENTZIA”

”PEDRO INSTITUTOAN”

Marrazki bizidunak.

Dibujos animados.

16:55  Tom eta Jerry

”KATUA BOLATOKIAN”

”SUPERSAGUA AGENTEA”

”INDAR ATOMIKOA”

Tom katua eta Jerry arratoia etxe berean bizi dira, baina ez dira batere ondo moldatzen. Tomek hiru gauza besterik ez ditu buruan: jan, lo egin eta Jerry harrapatu. Azpikerian dabil egun osoan, baina Jerry harrapatzeko plan guztiak zapuzten zaizkio.

El gato Tom y el ratón Jerry viven en la misma casa pero no se llevan nada bien. Tom sólo tiene tres cosas en la cabeza: comer, dormir y atrapar a Jerry.

17:15  Tom eta Jerry mutikotan

”MUSKER KOLDARRA-KATU IRUZURGILEA-”

”ZIRKUKO LAGUNAK-BASAMORTUKO ARRIS-”

Marrazki bizidunak.

Dibujos animados.

18:00  Doraemon

”Misila segika//Sinesmenaren sendagaia//Betaurreko hipno”

”Justizi soka//Benetako dinosauroa//Doraemonen bihurrike”

Marrazki bizidunak.

Dibujos animados.

18:35  Abeltxoroak

”Lurraz kampoko tomate erraldoien erasoa”

”Gasezko planeta txikia”

Marrazki bizidunak.

Dibujos animados.

19:00  Clang inbasioa

”Hartz Zuria Askatu”

”Amona sasoi betean”

Marrazki bizidunak.

Dibujos animados.

19:25  Ninja dortokak

Marrazki bizidunak.

Dibujos animados.

20:05  Martin mistery

”AZTIA ITZULI DA”

”GAZTEEN HIRIKO MISTERIOA”

Marrazki bizidunak.

Dibujos animados.

20:45  Megaman

”ZIBERHIRIA”

”BIRUS-LANTEGIA”

Marrazki bizidunak.

Dibujos animados.

21:25  Dragoi bola Z Kai

”Zure anaia naiz! Mamuak Gokuren energia dauka!”

”Zorabiatzeko amarrua eta eguzki-distira! Cell androidea”

Marrazki bizidunak.

Dibujos animados.

22:10  Madeline

(MADELEINE)

Color. 1998. 88 min

Director: Daisy von Scherler Mayer

Intérpretes: Frances McDormand, Nigel Hawthorne, Hatty Jones

Madeleine neska ilegorria da eta bere inguruan sortzen diren iskanbila guztietan sartzen da. Arazo guzti horiek konpontzen aditua izan arren, bere eskolako andereñoak, Miss Clavelek, ez du Madelineren jarrera begi onez ikusten. Arazorik handiena ordea, Lord Covington-ek Madelineren eskola saltzea erabakitzen duenen etorriko da.

Madeleine es una niña pelirroja que siempre se mete en líos pero que además, es muy buena solucionándolos, aunque su maestra de escuela Miss Clavel no apruebe su comportamiento. El mayor de los problemas llegará cuando Lord Covington decida vender la escuela de Madeline.

23:35  Gaztea klip

Musika saioa.

Espacio musical.

00:00  Gaztea live

”Amaral”

Musika saioa.

—Programa musical.

01:25  Mara-Mara

Saio honek elurraren inguruko informazio zabala eskaintzen du: lehiaketen nondik norakoak, eski estazioen egoera, eta abar…

Programa de entretenimiento que ofrece información sobre el mundo de la nieve: competiciones, situación de las estaciones de esquí etc…

01:55  KTX

Abenturazko kirolei eta kirol alternatiboei buruzko saioa.

—Programa que nos acerca los deportes alternativos y los de riesgo desde una perspectiva diferente.

02:20  Mara-Mara

Saio honek elurraren inguruko informazio zabala eskaintzen du: lehiaketen nondik norakoak, eski estazioen egoera, eta abar…

Programa de entretenimiento que ofrece información sobre el mundo de la nieve: competiciones, situación de las estaciones de esquí etc…

02:50  Lehenengo musuak

”LAPURRA!”

”ESERIALDIA”

Gazteentzako telesaila

— Teleserie para jóvenes

03:35  Lola eta Virginia

”ANAIA ZAHARRA”

”PINTZELKADAK”

Lolak 12 urte ditu eta bere bizimodua ez da beti erraza: auzo xume baten bizi da, bi neba txikiak zaintzen ditu, ez du markako arroparik erosten… Baina pozik bizi da, arik eta bere eskolara Virginia neskatila aberats eta apetatsua azaldu den arte.

— Lola tiene 12 años y su vida no es nada fácil. Vive en un barrio muy pobre, tiene que cuidar de sus dos hermanos pequeños, no puede permitirse compara ropa de marca.. Pero vivirá feliz hasta que Virginia, una niña rica, aparece en su escuela.

04:00  Cloud trotters

”HARRIZKO BIHOTZAK”

Marrazki bizidunak

—Dibujos animados

04:25  Maroons

”ZEIN DA NAGUSIA?”

Marrazki bizidunak

—Dibujos animados

04:50  Alex eta Alexis

”TRANPA”

Marrazki bizidunak

—Dibujos animados

05:20  Fernando Amezketarra

”BIGARREN ASTOA”

Euskal Herriko txoko guztietaraino zabaldu dira, ahoz-aho, Fernando Amezketarraren esaera, asmakizun eta gertakizunak. Orain, marrazki bizidun telesail honek tradiziozko gipuzkoar honen abenturak eta umorea jendearen gogora ekarri nahi ditu.

Serie de dibujos animados. Durante años, los mayores han relatado a niños y jóvenes las aventuras de Fernando Amezketarra, la serie de dibujos animados pretende recordar a los espectadores gamberradas que protagonizó, así como sucesos cotidianos que el amezketarra convirtió en chistes.

05:30  Lazkao Txiki

”ANDALUZIAN”

”BENIDORREN”

Marrazki bizidunak

—Dibujos animados

05:50  Txirrita

”Paulino”

”Kriminala”

Marrazki bizidunak

Dibujos animados

ETBK SAT:

06:45 Saskibaloia:Euroliga Top 16

”Gescrap Bizkaia // Montepatschi Siena”

Retransmisión deportiva.

08:25  Zona zapping

Programa que incluye sketch de humor y las imágenes más curiosas del mundo del deporte.

08:50  ETB Kantxa

”Berasaluze -Albisu/Bengoetxea -Apraiz”

Retransmisión deportiva

10:00  Zona zapping

”Zona zapping”

Programa que incluye sketch de humor y las imágenes más curiosas del mundo del deporte.

10:25  Ni más ni menos

Magazine de tarde presentado por Klaudio Landa.

12:10  Esto no es serio

Espacio de humor. Los actores Iker Lastra, Itziar Urretabizkaia, Estibaliz Gabilondo, Nati Ortiz de Zarate, David Avila, Itxaso González, Ramón Ibarra, Javier Corral y Txubio Fernández de Jauregi realizan divertidos sketchs sobre las situaciones que ocurren en la vida diaria de cualquier ciudadano.

12:35  Futbol Laburpenak

”Athletic – Malaga”

”Granada – R. Sociedad”

Resúmenes de fútbol.

13:30  Gol a gol

Programa deportivo que ofrece los resúmenes de los encuentros de Primera División.

14:30  Gaur egun

Informativo presentado por Amaya Cayero y Xabier Usabiaga.

15:20  Eguraldia

Pronóstico del tiempo presentado por Andoni Aizpuru.

15:30  Txirrindularitza: Vuelta Andalucia  2012

”Andaluziako itzulia 2012”

Retransmisión deportiva

16:30  Zesta: Citrus Txapelketa Orlando 2012

”Finalen bilduma”

Retransmisión deportiva

17:30  Zona zapping

Programa que incluye sketch de humor y las imágenes más curiosas del mundo del deporte.

17:55  Futbola:Uefa Champions League

”O. Marseille – Inter Milan”

Retransmisión deportiva.

19:25  ETB Kantxa

”Berasaluze -Albisu/Bengoetxea -Apraiz”

Retransmisión deportiva

20:30  Herri kirolak

”TORRANO”

Retransmisión deportiva.

21:30  Teleberri

Informativo presentado por Asier Odriozola y Andrea Arrizabalaga.

22:30  Zona zapping

Programa que incluye sketch de humor y las imágenes más curiosas del mundo del deporte.

22:55  Boxeo izarrak

Espacio de boxeo presentado por Pedro Mari Goikoetxea.

23:55  Magazine Champions

Programa deportivo dedicado a la Champions League.

00:25  Euskadi directo

Programa de reportajes de actualidad presentado por Adela González.

01:05  Teleberri

Informativo presentado por Olaia Urtiaga.

01:35  Robin food

”Hamburguesa Robin Food”

Programa de cocina presentado por David de Jorge.

02:00  Zona zapping

Programa que incluye sketch de humor y las imágenes más curiosas del mundo del deporte.

02:25  ETB Kantxa

”Berasaluze -Albisu/ Bengoetxea -Apraiz”

Retransmisión deportiva

03:35  Musika gauak jazz

Recital musical.

05:30  Musika gauak klasikoa

Recital musical.

06:55  Zona zapping

”Zona zapping”

Programa que incluye sketch de humor y las imágenes más curiosas del mundo del deporte.

Comentar

Comentarios